 |   
Des femmes témoignent sur l'endométriose Découvrez régulièrement de nouveaux témoignages sur l'endométriose.Les derniers publiés figurent en tête de la liste.Pour ajouter vous aussi votre témoignage sur ces pages, cliquez ici. Pour le modifier, le rectifier ou le supprimer (art. 34 de la loi “Informatique et Libertés”), adressez vous à EndoFrance - 17, allée des Eguerêts - 95280 Jouy le Moutier ou par e-mail à : temoignages@endofrance.org Avertissement. Il n'y a pas deux histoires d'endométriose identiques et les témoignages publiés ci-dessous le montrent bien. C'est pourquoi il est très important de ne pas tirer vous-même de conclusions à la lecture de ces témoignages. Même si vous avez le sentiment qu'une histoire est très proche de la vôtre, votre cas est sans doute bien différent. Privilégiez toujours le dialogue avecvotre médecin : n'ayez pas peur de lui faire part de vos inquiétudes et de lui poser des questions. Nouveaux témoignages
- Anonyme 35, je garde le moral.
- Valérie 6, des douleurs dès 11 ans et un diagnostic 22 ans après.
- Anonyme 34, il serait temps de le reconnaître toutes celles qui souffrent
- Nancy, je garde espoir.
- Amandine 2, suspicion d'endométriose.
- Anonyme 33, une maladie insupportable.
- Maria 3, battez-vous!
- Gwen, pour que la douleur de la femme ne soit plus voilée.
- Corinne 4, des doutes face au désir d'enfant.
- Karine 8, des interrogations et des doutes.
- Christiane, des douleurs soulagées par une cure thermale.
- Angel, une troisième grossesse tant désirée.
- Diana, du désespoir au bonheur.
- Charlotte, un diagnostic difficile à établir.
- Séverine 7, une attente difficile.
- Véronique, ce qui ne tue pas, rend plus fort !
- Leylie, beaucoup de questions.
- Christelle 5, diagnostiquée par un gastro-entérologue.
- Maria 2, un choix difficile.
- Anne 7, on peut guérir !
- Marie-Virginie, victime de mauvais diagnostics.
- Christelle, une grossesse peut arriver rapidement même avec une endo type 4.
- Géraldine, message d'espoir.
- Anne 6, l'épée de Damoclès.
- Odile, un parcours difficile.
- Catherine 3, soulagée après l'intervention.
- Michelle, disparition des symptômes après l'arrêt du THS.
- Laurence 5, enceinte malgré une probable endométriose.
- Caroline 7, un long parcours semé d'embûches.
- Anonyme 32, pourquoi moi!!!
- Emilie, le début du cauchemar.
- Laurence 4, Maman comblée malgré un parcours difficile.
- Flore, battez-vous!
- Anonyme 31, garder espoir.
- Anne-Sophie, en attente de FIV.
- Souad, endométriose avec dégénerescence cancéreuse.
- Sanaa, autre expérience de la ménopause artificielle.
- Isabelle 8, partager mon espoir.
- Laetitia 3, rêve d'enfant brisé.
- Mathilde 2, rester ouverte au monde.
- Anonyme30, diagnostiquée avec un simple interrogatoire.
- Anonyme 29, interrogations sur l'avenir.
- Carole 3, 19 ans, suspicion d'endométriose et incompréhension de l'entourage.
- Anonyme 28, apaisée par vos témoignages.
- Corinne 3, douleur et solitude face à la maladie.
- Céline 2, des nouvelles après coelioscopie.
- Hera, diagnostiquée après 26 ans de souffrance.
- Sany, essais bébé en cours.
- Anonyme 27, endométriose ou pas ?
- Nathalie 14, ne nous laissons pas abattre !
- Romy, le poids du passé sur ma santé.
- Ludivine, angoissée à l'idée de sa première FIV.
- Estelle 3, une grossesse naturelle.
- Mimi, obsédée par ce bébé qui n'arrive pas.
- Nadia, 7 ans pour arriver au diagnostic.
- Michelle, les effets secondaires des traitements.
- Marie-Claire, combattre le stress.
- Méliane, niée dans sa douleur.
- Marie-Paule, moins seule grâce à vos témoignages.
- Marie-Anne 2, besoin de vos trucs.
- Anne 5, une grossesse après l'opération.
- Marie 6, c'est aussi ça l'endométriose.
- Bouba 15, maman malgré une endométriose sévère.
- Sophie 5, de l'adénomyose et une coelioscopie en vue.
- Sandrine 4, un rein perdu faute de diagnostic précoce.
- Anonyme 27, n'ayez pas peur de dire que vous avez mal.
- Anonyme 26, un petit bout d'ovaire et un beau bébé en vue.
- Anonyme 25, quasiment dès les premières règles.
- Sonia 6, récidive après chaque grossesse.
- Nathalie 13, un bébé sans FIV.
- Anonyme 11, tenez bon.
- Anonyme 24, l'hystérectomie est-elle la solution.
- Magali 3, d'excellentes nouvelles.
- Katia2, maman deux fois malgré l'endométriose.
- Anonyme 23, dans le flou total.
- Christelle 5, diagnostiquée par un gastro-entérologue.
- Cécile 4, 30 ans, 20 ans de douleurs et peut-êre enfin le diagnostic.
- Catherine, des nouvelles après l'opération.
- Geneviève, trouvez LE médecin.
- Myriam, une vie gâchée par l'incompétence.
- Catherine 2, douleur physique et morale, et FIV.
- Isabelle 4, deuxième grossesse naturelle en cours.
- Carole 18, 22 ans, une FIV et peut-être une opération.
- Anonyme 22, ostéopathie et régime alimentaire en renfort.
- Carole 2, en attente du retour de son cycle.
- A.M., les gynécos hommes seraient-ils plus à l'écoute de nos douleurs ?
- Anonyme 21, plus de trompes mais un espoir de maternité grâce à la FIV.
- Christine 5, diagnostic et hystérectomie en même temps.
- Anonyme 20, endométriose pleurale : la difficulté de trouver le spécialiste.
- Florence 5, 400 kilomètres parcourus pour revivre à nouveau.
- Marie 5, 22 années de vécu d'endométriose.
- Véro, endométriose pelvienne, vésicale et rénale stade IV.
- Sylvie 3, expérience de la ménopause artificielle.
- Nadine, 52 ans et 38 années de souffrance.
- Anonyme 19, erreur de diagnostic et une IMG pour conséquence.
- Hassina, seule face à son désir de maternité inassouvi.
- Sonia 5, jeune maman et une suspicion d'endométriose.
- Marion 2, un médecin humain et début des essais bébé.
- Valérie 6, des douleurs dès 11 ans et un diagnostic 22 ans après.
- Christel, en rémission depuis 1999.
- Anonyme 18, endométriose pulmonaire et hystérectomie envisagée.
- Anonyme 17, 23 ans et beaucoup de questions sur l'avenir.
- Aurélie 3, peur d'être à nouveau hospitalisée..
- Marie-Laure, en France ou aux USA, toujours la même méconnaissance de la maladie.
- Aurélie 2, un chirurgien cauchemardesque !
- Karine 7, douloureuse expérience aux urgences.
- Cécile 3, trouver le bon médecin qui saura vous prendre en charge.
- Emmanuelle 2, seulement 22 ans et déjà une grande maturité dans la maladie.
- Sandrine 3, 3 inséminations, 1 FIV et bientôt 1 TEC.
- Anonyme 16, une opération à venir et peur de ne pas avoir d'enfant.
- Maryline 4, l'espoir malgré les récidives grâce à l'adoption.
- Sonia 4, une grande solitude et l'envie de comprendre les causes de sa maladie.
- Delphine, recours aux médecines douces pour les douleurs.
- Francine, diagnostic posé mais mauvaise prise en charge.
- Anonyme 15, appel au secours.
- Céline 5, des nouvelles et une récidive.
- Virginie 4, diagnostiquée par sa généraliste.
- Eve, dix ans de maladie, diagnostic il y a deux ans et une grossesse qui débute.
- Inès, des symptômes parlants mais pas de recherche des causes.
- Anonyme 11, des nouvelles suite au rendez-vous pour insémination.
- Anonyme 14, deux explications au choix : dans la tête ou normal.
- Marion, heureusement que la retraite existe !
- Magali 3, envie d’être prise au sérieux et surtout comprise enfin.
- Anonyme 13, enceinte un mois avant d’entamer la FIV.
- Marie 4, à quand des gynécologues qui nous écoutent.
- Anonyme 12, insistez pour être prise au sérieux en cas de règles très douloureuses.
- Valérie 5, un grand merci pour vos témoignages.
- Christine 4, une intervention multidisciplinaire en vue.
- Rozen, un gros ras-le-bol.
- Audrey 2, peur de ne pas avoir d'enfant.
- Martine 3, une vie sans enfant mais pas sans douleur physique et morale.
- Caroline 6, une cœlioscopie pour obtenir enfin un diagnostic et ne plus passer pour folle.
- Zakaria, stérilet Mirena et arrêt du cauchemar.
- Séverine 6, une rage qui détruit à petit feu.
- Anonyme 11, arrêt de la pilule et diagnostic suite à un changement de gynécologue.
- Jina, un enfant pour ne plus se sentir vide.
- Céline 5, un généraliste ne saurait remplacer un gynécologue.
- Laure 5, diagnostic tardif malgré l'hérédité et échec de FIV.
- Fabienne 2, une grossesse naturelle miraculeuse.
- Patricia 3, bientôt une troisième FIV et besoin de vos témoignages.
- Delphine 6, diagnostic récent malgré des douleurs longues durées.
- Sylvia, une vie bouleversée par l'endométriose.
- Sandra 3, le difficle chemin vers le deuil de l'enfant biologique.
- Laure 4, deuxième tentative de FIV.
- Laure 3, déjà maman et impatiente de l'être à nouveau.
- Sandrine 2, accepter, patienter et y croire.
- Delphine 5, une PMA en cours, un suivi ostéopathe et des lectures.
- Pascale 4, réduite à négocier son licenciement.
- Fabienne, peur de ne pas donner la vie.
- Noura, un mariage pour accéder peut-être enfin au diagnostic.
- Christelle 4, un bébé miracle mais une troisième intervention en vue.
- L., résection rectale ou hystérectomie ?
- Laurianne, confiante et volontaire face au diagnostic.
- Laëtitia 2, négation de la maladie malgré plusieurs interventions..
- Valérie 4, 20 ans de douleurs avant d'arriver au diagnostic par IRM.
- Jocelyne 2, s'informer pour mieux vivre avec la maladie et garder espoir malgré tout.
- Séverine 5, deux fausses couches avant d'obtenir un diagnostic.
- Tania 2, en attente du retour de cycle.
- Marie-Ange, soyons vigilantes et parlons de l'endométriose autour de nous..
- Patricia 2, 26 ans, endométriose à localisation multiples et un gros coup au moral.
- Maman deux fois et bientôt une troisième intervention.
- Alexandra 2, deux opérations, une FIV et enceinte.
- Anonyme 9, 20 ans pour un diagnostic parce que la douleur féminine n'est pas prise au sérieux.
- Sylvia, une vie bouleversée par l'endométriose.
- Tania, une Québécoise qui espère être libérée de la douleur bientôt.
- Victoria, de bonnes nouvelles : enceinte !
- Aline 2, le droit de disposer de son corps.
- Séverine 4, transit ou stress ? Non : endométriose.
- Nathalie 12, hystérectomie sub-totale à 32 ans.
- Ginie, 23 ans pour obtenir enfin un diagnostic.
- Estelle 3, de retour de son opération et une pêche d'enfer.
- Isabelle 4, des nouvelles et un accouchement imminent.
- Stéphanie 2, diagnostic rapide et bientôt une troisième tentative de FIV.
- Valérie 3, diagnostic récent et déprime.
- Delphine 4, maman grâce à la PMA mais endométriose devenue pleurale.
- Francoise 3, douleur et peur.
- Arianne, les médecines douces au secours de la fertilité.
- Fanny, des mois de douleurs et enfin le répit.
- Laurence 3, endométriose de la paroi abdominale.
- Catherine, quatrième intervention mais plus jamais seule.
- Delphine 3, plus d'espoir de maternité.
- Nathalie 11, deux fois maman et risque d'hystérectomie totale.
- Cathy 4, en guerre contre l'endométriose.
- Marie-Laure 2, 24 ans, colostomie, ovariectomie et annexectomie gauches.
- Sophie 4, non à la douleur !
- Romy, trouver le bon médecin.
- Pascale, une femme à part entière.
- Nadège 3, retard de diagnostic encore et toujours.
- Marina, enfin le diagnostic est posé.
- Paula, que de temps perdu !
- Raquel, endométriose recto-vaginale découverte à 20 ans.
- Isabelle 7, maman autrement mais maman comblée.
- Cécile, hystérectomie totale à 34 ans.
- Capucine, le choix des médecines alternatives.
- Estelle 3, une délicate opération à venir mais beaucoup d'espoir.
- Céline 2, récidive et de nombreuses questions.
- Anne 4, comment accepter ce corps que les traitements modifient ?
- Mireille, onze années d'attente et enfin un bébé fait sous la couette.
- Sophie 3, premiers pas en PMA.
- Béatrice, le difficile choix de l'hystérectomie totale pour vivre à nouveau.
- Françoise 2, diagnostic récent et déjà une deuxième opération prévue.
- Anonyme 8, terrain psychologique et grossesse naturelle.
- Sonia 3, endométriose sévère et prise en charge par un bon chirurgien.
- Joëla, 21 ans et envie de croquer la vie à pleines dents.
- Sylvie 2, interrogations sur son suivi en PMA.
- Nathalie 10, fille DES et endométriose.
- Bénédicte, 41 ans, multi-opérée et refus de traitement médicamenteux.
- Annick, diagnostic posé depuis 1990 mais ignoré par le corps médical.
- Mélanie 2, endométriose stade IV et débuts en PMA.
- Nina, douleurs à nouveau présentes et baisse de moral.
- Christine 3 espère un petit deuxième.
- Emmanuelle, ni folle, ni hypocondriaque mais atteinte d'endométriose.
- Nat (31), obstination et diagnostic d'endo au diaphragme et ligaments utéro-sacrés..
- Christelle 3, endométriose stade IV et miraculée.
- Anne 3, mesure-t-on assez la portée d'une parole ?
- Annie, récidive et peur de ne jamais voir le bout du tunnel.
- Varonina, bébé tant désiré et PMA.
- Fred, maman deux fois et bébé surprise.
- Isabelle 6, endométriose et recherche de bonnes adresses.
- Cécile 2, endométriose et jeune maman.
- Sonia 2, endométriose vésicale et rénale.
- Florence 4, endométriose et douleurs.
- Marie-Anne, endométriose et une vie à construire.
- Karine 6, endométriose et débuts en PMA.
- Anonyme 7, endométriose légère et PMA.
- Isabelle 4, des nouvelles et une grossesse.
- Fleur, endométriose stade III et PMA.
- Claudine, hystérectomie totale et douleurs.
- Severine 3, découverte récente de l'endométriose.
- Martine 2, rémission d'endométriose.
- Amandine, découverte récente de l'endométriose.
- Laëtitia, endométriose et grossesse.
- Karine 2, endométriose stade II, anciennement stade IV.
- Sophie 2, endométriose pelvienne et digestive stade non encore connu.
- Stella, endométriose pelvienne et douleurs.
- Pascale 2, endométriose stade IV et maman.
- Sabine 2, endométriose pelvienne stade IV et aide psychologique.
- Céline 4, vivre avec une endométriose stade IV.
- Marilyne, endométriose et débuts en PMA.
- Cathy 3, endométriose sévère et deux fois maman.
- Yrysa, adénomyose focale sévère et douleurs.
- Jeannine, endométriose sévère et hystérectomie.
- Raissanaa, endométriose ovarienne et digestive, et PMA.
- Isabelle 5, endométriose pelvienne sévère et des triplets.
- Valérie 2, endométriose ovarienne, vésicale et péritonéale, stade III.
- Clarisse 3, endométriose pelvienne stade IV et abandon de la PMA.
- Anne 2, endométriose stade IV, douleurs et retard de diagnostic.
- Farida, endométriose stade et localisation non précisés.
- Florence 3, endométriose stade et localisation non précisés.
- Virginie 3, endométriose recto-vaginale, intestinale et ovarienne sévère.
- Florence 2, endométriose stade et localisation non précisés.
- Lucie, endométriose stade et localisation non précisés.
- Audrey, endométriose digestive stade IV.
- Séverine 2, endométriose stade et localisation non connus.
- Sabrina, endométriose ovarienne stade non précisé.
- Christelle C, endométriose à localisations multiples, stade 4.
- Anonyme 6, endométriose à localisations multiples, stade inconnu.
- Léone, endométriose ovarienne et ombilicale, stade non précisé.
- Isabelle 4, endométriose stade IV, localisations multiples.
- Christelle, endométriose pelvienne stade non précisé.
- Sandra 2, endométriose stade 3 à localisations multiples.
- Carole75, endométriose à localisations multiples stade IV.
- Magali 2, endométriose ovarienne, digestive et vésicale stade non précisé.
- Edith, endométriose ovarienne stade non connu.
- Anonyme 5, endométriose localisation et stade inconnus.
- Nadège 2, endométriose digestive stade IV.
- Cathy 2, endométriose sévère localisation non précisée.
- Chantal, endométriose stade et localisation non précisés.
- Edmée, endométriose pelvienne et intestinale stade non connu.
- Anne-Charlotte, endométriose ovarienne stade non précisé.
- Nathalie 10, endométriose stade et localisation non précisés.
- Sandrine, endométriose stade et localisation non précisés.
- Dany, endométriose stade et localisation non précisés.
- Marie-Christine, endométriose recto-vaginale stade inconnu.
- Marjorie, endométriose recto-vaginale sévère.
- Anonyme 4, localisation et stade inconnus.
- Virginie 2, endométriose pelvienne stade non connu.
- Laurence 2, endométriose sévère.
- Karine 5, localisation et stade inconnus.
- Katia, endométriose pelvienne, rectale, ovarienne stade IV.
- Louisa, endométriose stade V.
- Cécile, endométriose pelvienne et ovarienne stade I.
- Marie 3, endométriose pelvienne stade III à IV.
- Jessica, endométriose ovarienne stade III.
- Nathalie 9, endométriose localisation et stade inconnus.
- Anonyme 3, endométriose localisations et stade inconnus.
- Kat, endométriose ovarienne et pelvienne sévères.
- Véro, endométriose pelvienne, vésicale et rénale stade IV.
- Nathalie 8, endométriose localisation et stade inconnus.
- Natacha 3, endométriose pelvienne stade IV.
- Aurélie, endométriose pelvienne stade non connu.
- Nadège, endométriose digestive stade non connu.
- Séverine, endométriose stade et localisations non précisés.
- Pierrette, endométriose pulmonaire.
- Nathalie 7, endométriose pelvienne, digestive etvésicale stade IV.
- Isabelle 3, endométriose pelvienne sévère.
- Karine 4, endométriose stade III.
- Astrid, endométriose pelvienne, adénomyose stade non connu.
- Anonyme 2, endométriose pelvienne stade IV.
- Carine 3, endométriose digestive, douleurs dans le bras.
- Carine 2, endométriose pelvienne stade III.
- Corinne 2, localisations et stade non précisés.
- Julie 2, endométriose stade II.
- Nathalie 6, localisations et stade non précisés.
- Jacqueline, endométriose recto-vaginale.
- Estelle 2, endométriose stade IV.
- Elise, endométriose pelvienne stade IV.
- Karine S., endométriose pelvienne et disgestive stade IV.
- Sophie, adénomyose et endométriose stade II.
- Messina, endométriose stade IV, localisationsnon précisées.
- Florence, endométriose pelvienne et ovarienne stade II.
- Aline, endométriose pelvienne et ovarienne sévère.
- Caroline 5, endométriose stade III localiséedans le cul-de-sac de Douglas.
- Victoria, endométriose ovarienne et cutanée sévère.
- Adeline 2, endométriose ovarienne sévère.
- Dominique 2, endométriose sévère à localisations multiples.
- Johanna, endométriose pelvienne et intestinale adhérencielle.
- Paule, endométriose pelvienne et hystérectomie totale.
- Gwladys, endométriose à localisations multiples.
- Céline 3, endométriose pelvienne.
- Nassira, endométriose stade IV.
- Kathy, endométriose ovarienne sévère.
- Adeline, localisations et stade non précisés.
- Ségolène, endométriose pelvienne sévère.
- Marie 2, endométriose ovarienne sévère.
- Cathy, localisations et stade non précisés.
- Michèle, témoignage d'une mère.
- Carole, endométriose ovarienne.
- Claire 2, endométriose pelvienne et ovarienne.
- Bélinda, endométriose à localisations urinaires et ovariennes.
- Karine 3, endométriose ovarienne et digestive stade IV.
- Babette, endométriose stade III, localisations multiples.
- Julie, endométriose ovarienne, pelvienne etrecto-sygmoide.
- Caroline 4, endométriose stade IV àlocalisations multiples.
- Maryline 2, stade et localisationsd'endométriose non précisés.
- Alia, endométriose pelvienne et ovarienne.
- Anonyme, endométriose stade IV.
- Stéphanie, endométriose ovarienne.
- Isabelle, suspicion d'endométriose.
- Maryline, endométriose ovarienne stade IV.
- Magali, endométriose sévère à localisationsmultiples.
- Carine, endométriose ovarienne.
- Claire, endométriose sigmoïdienne.
- Sylvie, endométriose sévère à localisationsmultiples.
- Sandra, endométriose à localisations multiples.
- Patricia, endométriose à localisationsmultiples.
- Caroline 3, endométriose ovarienne, pelvienne et recto-sygmoïde sévère.
- Dominique, endométriose pelvienne etovarienne stade II.
- Céline 2, stade et localisations d'endométriosenon précisés.
- Françoise, endométriose pleurale etpelvienne.
- Sonia, endométriose ovarienne.
- Karen, endométriose pelvienne.
- Sabine, endométriose pelvienne stade III-IV.
- Muriel 2, endométriose ovarienne.
- Manue, endométriose localisée sur la vessie.
- Déborah, endométriose ovarienne stade non précisé.
- Clarisse 2, endométriose pelvienne stade III.
- Marie-Laure, endométriose recto-vaginaleet digestive.
- Corine, endométriose ovarienne, pelvienne et sigmoïde.
- Agnès, endométriose recto-vaginale et digestive.
- Nathalie 3, endométriose recto-vaginaleet digestive stade IV.
- Lyne, endométriose ovarienne.
- Nathalie 4, localisations et stade non précisés.
- Lydiane, endométriose ovarienne stade III.
- Caroline 3, endométriose perito-ovarienne stade III.
- Jocelyne, endométriose ovarienne.
- Nathalie 5, localisations et stade nonprécisés.
- Marie, endométriose pelvienne stade IV.
- Marie-Noëlle, endométriose ovarienne.
- Idaline, endométriose pelvienne
- Candide, endométriose ovarienne.
- Nathalie 2, endométriose à localisationsmultiples et atypiques.
- Caroline, endométriose pelvienne stade II.
- Maria, endométriose pelvienne stade III.
- Karine 2, endométriose ovarienne stade IV.
- Clarisse, endométriose stade et localisationsnon précisés.
- Muriel, endométriose recto-vaginale sévère.
- Virginie, endométriose pelvienne légère.
- Giuseppina, endométriose pelvienne.
- Laure, endométriose pelvienne et ovarienne stade III.
- Laurence, endométriose pelvienne et ovarienne sévère.
- Fadila, endométriose pelvienne.
- Mathilde, endométriose pelvienne & sous péritonéale stade IV.
- Nathalie, endométriose ovarienne.
- Alexandra, endométriose pelvienne sévère.
- Karine, stade et localisation non précisés.
- Martine, endométriose stade III.
- Natacha 2, endométriose pelvienne et ovarienne.
- Marianne, endométriose asymptomatique stade IV.
- Armelle, endométriose recto-vaginale stade IV.
- Valérie, suspiscion d'endométriose dans les poumons.
- Estelle, endométriose ovarienne et tubaire.
- Aude, endométriose atypique localisée dans le bras.
- Laure, endométriose stade IV.
- Chrystèle, endométriose pelvienne stade non connu.
- Ingrid, endométriose ovarienne stade III.
- Christine, endométriose sévère à localisations multiples.
- Delphine 2, endométriose pelvienne et ovarienne stade IV.
- Magalie, stade et localisation non connus.
- Mélanie, endométriose stade IV.
- Céline R, endométriose ovarienne stade IV.
- Lili, endométriose recto-vaginale stade IV.
- Natacha, endométriose pelvienne modérée.
- Delphine, endométriose ovarienne légère.
- Anne, endométriose pelvienne légère asymptomatique.
- Ninon, endométriose pelvienne stade IV.
- Céline, endométriose pelvienne stade III.
- Vanessa, endométrioserecto-vaginale sévère.
|  | |